<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Arbeitsmarktservice Nieder&#246;sterreich</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110002553327</NATIONALID><PHONE>+43 50904300331</PHONE><E_MAIL>kata.peric@ams.at</E_MAIL><DOMAIN>LowerAustria</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>D 60/21 Angelernte Fachkraft Einzelhandel</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>D60/21</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="55900000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Vermittlung von Kommunikation und Rhetorik im Verkauf, Warenkunde und HACCP, Lagerwirtschaft im Handel, Kassa, Kassabuch, Kassensysteme, Warenannahme</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR><MAIN_SITE><P>G&#228;nserndorf</P></MAIN_SITE><DURATION TYPE="MONTH">12</DURATION></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_DIRECT></PT_DIRECT></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2021-01-14</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>0</NB_SME_TENDER><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Wirtschaftskammer Nieder&#246;sterreich</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110002468843</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">96774.21</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><BELOWTHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>