<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Stadt Graz</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110006916210</NATIONALID><PHONE>+43 3168726300</PHONE><E_MAIL>erich.kaliwoda@stadt.graz.at</E_MAIL><DOMAIN>Styria</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Lebensmittelausschreibung der Stadt Graz - Sozialamt, K&#252;che Graz f&#252;r das Jahr 2021</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>A5 - 038297/2020</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="15000000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" /><SHORT_DESCR><P>Lieferung von Lebensmitteln</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="15000000" /></CPV_ADDITIONAL><MAIN_SITE><P>Stadt Graz-Sozialamt, K&#252;che Graz, K&#246;r&#246;sistra&#223;e 127, 8010 Graz</P></MAIN_SITE></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_OPEN></PT_OPEN></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2020-12-14</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>2</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>0</NB_SME_TENDER><NB_SME_CONTRACTOR /><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Ferdinand Teschl Ges.m.b.H.</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015381177</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Albin Sorger &quot;Zum Weinrebenb&#228;cker&quot; GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015355765</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Ferdinand Teschl Ges.m.b.H.</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015381177</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Albin Sorger &quot;Zum Weinrebenb&#228;cker&quot; GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015355765</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>buresch wolfgang</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110008744668</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>B&#228;uerliches Versorgungsnetzwerk</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110023605708</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>El Manchi Obst - Gem&#252;se GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110021321808</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>B&#228;uerliches Versorgungsnetzwerk</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110023605708</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Kastner HandelsgesmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016574707</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Obsthof Schirnhofer</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110003512644</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>buresch wolfgang</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110008744668</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>El Manchi Obst - Gem&#252;se GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110021321808</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Marterer GesbR</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110021418270</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>B&#228;uerliches Versorgungsnetzwerk</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110023605708</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Kastner HandelsgesmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016574707</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>C &amp; C Abholgro&#223;m&#228;rkte GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015356571</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>C &amp; C Abholgro&#223;m&#228;rkte GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015356571</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Draxler Gefl&#252;gel-Wild GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016348568</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Delikat Nahrungsmittelhandel</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017629628</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>H&#252;gli N&#228;hrmittel-Erzeugung GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015429978</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Draxler Gefl&#252;gel-Wild GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016348568</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Unilever Austria GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016209890</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>H&#252;gli N&#228;hrmittel-Erzeugung GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015429978</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>H&#252;gli N&#228;hrmittel-Erzeugung GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015429978</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Kr&#246;swang GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110022263244</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Delikat Nahrungsmittelhandel</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017629628</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Gastro Haring Gmbh</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017827536</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Kastner HandelsgesmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016574707</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>B&#228;uerliches Versorgungsnetzwerk</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110023605708</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Transgourmet &#214;sterreich GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016111896</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>C &amp; C Abholgro&#223;m&#228;rkte GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015356571</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Gastro Haring Gmbh</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017827536</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>N&#228;hr-Engel Gesellschaft m.b.H.</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017844809</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Simandlhof</OFFICIALNAME><NATIONALID>0</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Kastner HandelsgesmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016574707</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>C &amp; C Abholgro&#223;m&#228;rkte GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015356571</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Stangl Teigwaren GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110018104568</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Transgourmet &#214;sterreich GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016111896</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Kastner HandelsgesmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016574707</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Transgourmet &#214;sterreich GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016111896</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>C &amp; C Abholgro&#223;m&#228;rkte GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015356571</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Mantscha-M&#252;ch GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017540824</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Transgourmet &#214;sterreich GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016111896</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Weizer Schafbauern eGen</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015800395</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>C &amp; C Abholgro&#223;m&#228;rkte GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015356571</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Qualit&#228;tsfleischerei Feiertag GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110023988795</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Kastner HandelsgesmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016574707</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Qualit&#228;tsfleischerei Feiertag GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110023988795</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Qualit&#228;tsfleischerei Feiertag GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110023988795</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Qualit&#228;tsfleischerei Feiertag GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110023988795</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Draxler Gefl&#252;gel-Wild GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016348568</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>C &amp; C Abholgro&#223;m&#228;rkte GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015356571</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Qualit&#228;tsfleischerei Feiertag GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110023988795</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Draxler Gefl&#252;gel-Wild GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016348568</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Gastro Haring Gmbh</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017827536</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Delikat Nahrungsmittelhandel</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017629628</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Gastro Haring Gmbh</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017827536</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Transgourmet &#214;sterreich GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016111896</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Gastro Haring Gmbh</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017827536</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Transgourmet &#214;sterreich GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016111896</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1857500.00</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><ABOVETHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>