<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Bundesministerium f&#252;r Nachhaltigkeit und Tourismus vetreten durch das Amt der Steierm&#228;rkischen Landesregierung</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110002879830</NATIONALID><PHONE>+43 3168774914</PHONE><E_MAIL>abteilung15@stmk.gv.at</E_MAIL><DOMAIN>Styria</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Ingenieur- und Analytikleistungen gem&#228;&#223; &#167; 13 ALSAG an der Verdachtsfl&#228;che &quot;Cit-chemische Produkte&quot;</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>ABT15-155721/2017</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="71352000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Koordination und Durchf&#252;hrung von Boden- und Grundwasseruntersuchungen inklusive Probenahme und Analytik von Feststoff- und Grundwasserproben</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_DIRECT></PT_DIRECT></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2019-10-25</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>2</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>2</NB_SME_TENDER><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>RM Umweltkonsulenten ZT GmbH</OFFICIALNAME></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">98994.22</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><BELOWTHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>