<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z2 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Verkehrsverbund Tirol GesmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>33</NATIONALID><PHONE>+43 512575858</PHONE><E_MAIL>ausschreibung@vvt.at</E_MAIL><CONTACT>Abteilung Personal und Recht</CONTACT></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>CHG Rechtsanw&#228;lte</OFFICIALNAME><NATIONALID>0</NATIONALID><E_MAIL>ausschreibung@chg.at</E_MAIL> <REFERENCE_NUMBER>78/17</REFERENCE_NUMBER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><DOCUMENT_FULL></DOCUMENT_FULL><URL_DOCUMENT>https://chg.vergabeportal.at/Detail/72720</URL_DOCUMENT><URL_PARTICIPATION>https://chg.vergabeportal.at/Detail/72720</URL_PARTICIPATION></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Bef&#246;rderungsleistungen von Fahrg&#228;sten im eigenwirtschaftlichen SPFV im Bundesland Tirol</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>78/17</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="60210000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Gegenstand des Verfahrens ist die kostenlose Bef&#246;rderung von Personen mit einem VVT-Ticket des Auftraggebers in den eigenwirtschaftlich betriebenen Fernverkehrsz&#252;gen des Bieters im Verbundgebiet des Auftraggebers.</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><NUTS CODE="AT33" /><MAIN_SITE><P>Tirol</P></MAIN_SITE><DURATION TYPE="MONTH">60</DURATION></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI></LEFTI><PROCEDURE><PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION></PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION><DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2019-12-02T12:00:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2019-10-16</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2019-10-17</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2019-10-17T16:00:17</DATETIME_LAST_CHANGE></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z2>