<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z4 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>EBG MedAustron GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>FN 291863k</NATIONALID><PHONE>+43 2622 26100</PHONE><E_MAIL>office@medaustron.at</E_MAIL><CONTACT></CONTACT></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Ionentherapiezentrum MedAustron - Upgrade MRT-System</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>MedAus-2025/69</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="33113100" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" /><SHORT_DESCR><P>Bestandteil der Strahlentherapieanlage des Ionentherapiezentrums MedAustron ist ein Philips MRT-System, dessen Spulen und Magneten in ihrer technischen, thermischen und mechanischen Charakteristik spezifisch auf die Systemarchitektur des Ionentherapiezentrums MedAustron abgestimmt sind. Das bestehende Philips MRT-System soll unter Beibehaltung der wesentlichen Systemkomponenten sowie ohne Umbauma&#223;nahmen an den Betriebsr&#228;umen auf die neueste Generation aufger&#252;stet und in weiterer Folge gewartet werden.</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><NUTS CODE="AT122" /></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Philips Austria GmbH</OFFICIALNAME></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2025-08-19</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2025-08-21</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2025-08-21T04:45:03</DATETIME_LAST_CHANGE><D_JUSTIFICATION><P>Im Ionentherapiezentrum MedAustron betreibt MedAustron Anlagen zur Erzeugung ionisierender Strahlen und f&#252;hrt Forschungsprojekte aus den Bereichen medizinische Strahlenphysik, Strahlenbiologie und Experimentalphysik durch. Neben der Behandlung von Patienten in klinischen Studien unterst&#252;tzt die nicht-klinische Forschung medizinische Ziele durch Forschungsprogramme f&#252;r medizinische Strahlenphysik und Strahlenbiologie. Vorrangige Aufgabe ist die Behandlung von Patienten mit Krebserkrankungen (Tumoren) mittels Partikeltherapie (Strahlentherapie). Bestandteil der Strahlentherapieanlage des Ionentherapiezentrums MedAustron ist unter anderem auch das MRT-System, wobei der Begriff des MRT-Systems auch dessen Hardware, Software, Systemintegration, Wartung, Rezertifizierung und Schulung miteinschlie&#223;t. Dieses MRT-System erreicht in absehbarer Zeit seine technische Lebensdauer.</P><P>Die derzeit im MRT-System vorhandenen Spulen und Magneten sind in ihrer elektrischen, thermischen und mechanischen Charakteristik spezifisch auf die Systemarchitektur des Ionentherapiezentrums MedAustron abgestimmt. Deshalb soll das MRT-System unter Beibehaltung wesentlicher Systemkomponenten, insbesondere des Magneten und der vorhandenen Spulen sowie ohne Umbauma&#223;nahmen an den Betriebsr&#228;umen des Ionentherapiezentrums MedAustron auf die neueste Generation aufger&#252;stet werden.</P><P>F&#252;r dieses MR-Upgrade bestehen nachfolgende Mindestanforderungen:</P><P>•	Austausch der Gradientenspulen unter Beibehaltung der vorhandenen Magneten und HF-Spulen;</P><P>•	Austausch veralteter Hardwarekomponenten wie Gantry, Tisch und Benutzeroberfl&#228;che unter Beibehaltung der Kompatibilit&#228;t mit den Hauptsystemkomponenten;</P><P>•	Beibehaltung des Kryok&#252;hlsystems mit der bestehenden Infrastruktur des Geb&#228;udes;</P><P>•	Beibehaltung des bestehenden RF-K&#228;figs;</P><P>•	Erhaltung der urspr&#252;nglichen CE-Kennzeichnung, MDR-Zertifizierung und sonstigen Zertifizierungen des Gesamtsystems auch nach Durchf&#252;hrung des MR-Upgrades;</P><P>•	Einhaltung der IEC-Normen und Implementierung der ScanWise-Technologie;</P><P>•	Minimierung der Stillstandzeit.</P><P>Diese Mindestanforderungen bzw die damit verbundenen Leistungen und Anforderungen k&#246;nnen nur das Upgrade im Rahmen des Philips SmartPath Eliti-on X-Programmsvon Philips Austria GmbH abgedeckt werden.</P></D_JUSTIFICATION></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z4>