<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Seibersdorf Labor GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110017335727</NATIONALID><PHONE>+43 505500</PHONE><E_MAIL>markus.zoernig@ait.ac.at</E_MAIL><DOMAIN>Federal</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Yantar Geh&#228;use</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>4512070931</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="42113120" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" /><SHORT_DESCR><P>Fertigung von Geh&#228;usen f&#252;r unsere Strahlenschutzger&#228;te</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR><DURATION TYPE="MONTH">2</DURATION></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_DIRECT></PT_DIRECT></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2025-07-15</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>1</NB_SME_TENDER><NB_SME_CONTRACTOR /><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Schinko GmbH</OFFICIALNAME></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">77120</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><BELOWTHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>