<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z2 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Stadtgemeinde Schwechat</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110006608474</NATIONALID><PHONE>+43 0170108222</PHONE><E_MAIL>abteilung7@schwechat.gv.at</E_MAIL><CONTACT>Stadtgemeinde Schwechat - Abteilung 7 -  &#214;ffentliche Einrichtungen und Dienstleistungen</CONTACT></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><DOCUMENT_FULL/><URL_DOCUMENT>https://casati.vergabeportal.at/Detail/218663</URL_DOCUMENT><URL_PARTICIPATION>https://casati.vergabeportal.at/Detail/218663</URL_PARTICIPATION></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Lieferung von einem Kommunalfahrzeug f&#252;r die G&#228;rtnerei</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>24/2</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="34114000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" /><SHORT_DESCR><P>Gegenstand dieses Vergabeverfahrens ist die Vergabe der Lieferung von einem Kommunalfahrzeug f&#252;r die G&#228;rtnerei entsprechend den nachstehenden Vorgaben. Erg&#228;nzend zum bestehenden Fuhrpark, der derzeit aus 2 LKWs f&#252;r die G&#228;rtnerei am Standort besteht wird ein kleines und wendiges Kommunalfahrzeug ben&#246;tigt, welches im Sommer zum Gie&#223;en und Mulchen und im Winter f&#252;r den Winterdienst (Streuen, Pfl&#252;gen etc.) eingesetzt wird.</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="34143000" /></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="34144420" /></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="16310000" /></CPV_ADDITIONAL><NUTS CODE="AT127" /><DURATION TYPE="MONTH">8</DURATION></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI></LEFTI><PROCEDURE><PT_OPEN /><DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2025-08-19T10:00:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2025-07-07</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2025-07-09</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2025-07-09T09:15:08</DATETIME_LAST_CHANGE></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z2>