<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z2 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Amt der Burgenl&#228;ndischen Landesregierung</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110008602685</NATIONALID><PHONE>+43 1 890 60 36</PHONE><E_MAIL>vergabeverfahren@fsm.law</E_MAIL><CONTACT>FSM Rechtsanw&#228;lte GmbH</CONTACT></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><DOCUMENT_FULL/><URL_DOCUMENT>https://burgenland.vergabeportal.at/Detail/209173</URL_DOCUMENT><URL_PARTICIPATION>https://burgenland.vergabeportal.at/Detail/209173</URL_PARTICIPATION></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Lieferung von zwei Wechselaufbau-Tankanlagen samt mobilen Tankstellen</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>2024-001.267-25/8</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="44610000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" /><SHORT_DESCR><P>Die Auftraggeberin beabsichtigt zwei Wechselaufbau-Tankanlagen (WLA-Tankanlagen) einschlie&#223;lich der erforderlichen mobilen Tankstellen f&#252;r Diesel, Benzin und Kerosin, der Beschriftungen und Zulassungen laut ADR und der notwendigen Dokumente zum Transport, zur Lagerung und dem Betrieb der Tankstellen samt den daf&#252;r erforderlichen Nebenleistungen zu beschaffen.</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="44611000" /></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="44611400" /></CPV_ADDITIONAL><NUTS CODE="AT112" /><DATE_START>2025-05-19</DATE_START><DATE_END>2028-01-19</DATE_END></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI></LEFTI><PROCEDURE><PT_OPEN /><DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2025-04-22T10:00:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2025-03-21</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2025-03-23</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2025-03-23T15:35:12</DATETIME_LAST_CHANGE></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z2>