<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Auftraggeber sind die Republik &#214;sterreich (Bund), die Bundesbeschaffung GmbH sowie alle weiteren  Auftraggeber gem&#228;&#223; der den Ausschreibungsunterlagen beiliegenden Kundenliste.</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016313665</NATIONALID><PHONE>+43 1245700</PHONE><E_MAIL>support@bbg.gv.at</E_MAIL><DOMAIN>Federal</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>Bundesbeschaffung GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110016313665</NATIONALID><PHONE>+43 1245700</PHONE><E_MAIL>support@bbg.gv.at</E_MAIL><DOMAIN>Federal</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>&#220;bersetzungsdienstleistungen</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>5105.04612</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="79530000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Gegenstand dieser Rahmenvereinbarung sind &#220;bersetzungsdienstleistungen.</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_OPEN /></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2024-12-02</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>6</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>5</NB_SME_TENDER><NB_SME_CONTRACTOR /><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>ALLESPRACHEN.AT-ISO 9001 GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>317004h</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>KERN Austria GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>424156i</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Interlingua Language Services-ILS GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>108659v</NATIONALID></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">1000000</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><ABOVETHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>