<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_2_Z1 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Arbeitsmarktservice Nieder&#246;sterreich</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110002553327</NATIONALID><PHONE>+43 50904300328</PHONE><E_MAIL>Sonja.katlein@ams.at</E_MAIL><DOMAIN>LowerAustria</DOMAIN></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>D 03/24 Deutsch4Job - Fachvokabular und Vermittlung</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>D 03/24</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="80580000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Infotage inkl. Clearing:</P><P>- Abkl&#228;rung der Eignung und des Sprachniveaus (evtl. Empfehlung f&#252;r einen regul&#228;ren Deutschkurs)</P><P>- Erstgespr&#228;che mit den Teilnehmer_innen, Kl&#228;rung der Berufsziele</P><P>Kursinhalte:</P><P>- Fachsprache, Fachvokabular der jeweiligen Branche</P><P>- Individuelle Sprachf&#246;rderung ma&#223;geschneidert auf das jeweilige Berufsfeld</P><P>- Anleitung und Tipps zum autonomen Lernen und selbstst&#228;ndigen Weiter-lernen nach dem Kurs</P><P>Outplacement</P><P>- intensive Praktikumssuche</P><P>- Aktualisierung von Bewerbungsunterlag</P></SHORT_DESCR><OBJECT_DESCR><MAIN_SITE><P>St. P&#246;lten-Viehofen</P></MAIN_SITE><DURATION TYPE="MONTH">12</DURATION></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><PROCEDURE><PT_DIRECT></PT_DIRECT></PROCEDURE><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><DATE_CONCLUSION_CONTRACT>2024-01-08</DATE_CONCLUSION_CONTRACT><NB_TENDERS_RECEIVED>1</NB_TENDERS_RECEIVED><NB_SME_TENDER>0</NB_SME_TENDER><NB_SME_CONTRACTOR /><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>ZIB Training GmbH</OFFICIALNAME></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR><VAL_TOTAL CURRENCY="EUR">70353.48</VAL_TOTAL></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><ADDITIONAL_CORE_DATA><BELOWTHRESHOLD /></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_2_Z1>