<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z2 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Abwasserverband Oberpaznaun</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110006819719</NATIONALID><E_MAIL>buchhaltung@ischgl.gv.at</E_MAIL></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>HECon GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110031965467</NATIONALID><E_MAIL>office@hecon.at</E_MAIL> <REFERENCE_NUMBER>Kl&#228;rschlammentw&#228;sserung NEU</REFERENCE_NUMBER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><DOCUMENT_FULL></DOCUMENT_FULL><URL_DOCUMENT>https://gv.vergabeportal.at/Detail/183004</URL_DOCUMENT><URL_PARTICIPATION>https://gv.vergabeportal.at/Detail/183004</URL_PARTICIPATION></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Kl&#228;ranlage Ischgl - F&#246;rdertechnik Kl&#228;rschlamm</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>Kl&#228;rschlammentw&#228;sserung NEU</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="42417200" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SUPPLIES" /><SHORT_DESCR><P>F&#252;r den mechanisch entw&#228;sserten Kl&#228;rschlamm soll die F&#246;rdertechnik (Trogschneckenf&#246;rderer) neu errichtet werden.</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><NUTS CODE="AT334" /></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI></LEFTI><PROCEDURE><PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION></PT_COMPETITIVE_NEGOTIATION><DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2024-06-05T11:00:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2024-05-23</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2024-05-23</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2024-05-23T17:15:06</DATETIME_LAST_CHANGE></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z2>