<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z2 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Stadtgemeinde Mistelbach</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110010562939</NATIONALID><PHONE>+43 25725980</PHONE><E_MAIL>ara@mistelbach.at</E_MAIL><CONTACT>Leopold B&#246;sm&#252;ller</CONTACT></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><OFFICIALNAME>B&#252;ro Dr. Lengyel ZT GmbH</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110015805215</NATIONALID><PHONE>+43 1798240071</PHONE><E_MAIL>j.kitzberger@bdl.at</E_MAIL><CONTACT>Josef Kitzberger</CONTACT> <REFERENCE_NUMBER>2325</REFERENCE_NUMBER></ADDRESS_CONTRACTING_BODY_ADDITIONAL><DOCUMENT_FULL></DOCUMENT_FULL><URL_DOCUMENT>https://gv.vergabeportal.at/Detail/144450</URL_DOCUMENT><URL_PARTICIPATION>https://gv.vergabeportal.at/Detail/144450</URL_PARTICIPATION></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Mistelbach BA121 Paasdorf &amp; H&#252;ttendorf</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>2325</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="90491000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Die Stadtgemeinde Mistelbach beabsichtigt, f&#252;r Teile der bestehenden Ortskanalisation Mistelbach eine Zustandserhebung durchzuf&#252;hren. Betroffen ist die Kanalisation der Katastralgemeinden Paasdorf und H&#252;ttendorf. Zudem wird auch die &#220;berpr&#252;fung der neuerrichteten Kanal- und Wasserversorgungsstr&#228;nge im Stadterweiterungsgebiet Zaya-M&#252;hlbach und in der Kirchengasse vorgenommen.</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><NUTS CODE="AT125" /><MAIN_SITE><P>Katastralgemeinden Paasdorf und H&#252;ttendorf</P></MAIN_SITE><DURATION TYPE="MONTH">6</DURATION></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI></LEFTI><PROCEDURE><PT_OPEN></PT_OPEN><DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2023-03-01T10:00:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2023-02-01</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2023-02-01</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2023-02-01T16:00:25</DATETIME_LAST_CHANGE></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z2>