<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z2 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Land Steiermark - Land Steiermark</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110002879830</NATIONALID><PHONE>+43 3168772682</PHONE><E_MAIL>gesellschaft@stmk.gv.at</E_MAIL><CONTACT>Amt der Steierm&#228;rkischen Landesregierung, Abteilung 6 - Fachabteilung Gesellschaft</CONTACT></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><DOCUMENT_FULL></DOCUMENT_FULL><URL_DOCUMENT>https://steiermark.vergabeportal.at/Detail/133130</URL_DOCUMENT><URL_PARTICIPATION>https://steiermark.vergabeportal.at/Detail/133130</URL_PARTICIPATION></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>Bereitstellung und Erbringung von Dolmetsch- und &#220;bersetzungsleistungen f&#252;r steirische Bildungseinrichtungen</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>ABT06GD-575675/2022</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="79540000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Bereitstellung und Erbringung von Dolmetsch- und &#220;bersetzungsleistungen zur Unterst&#252;tzung von steirischen Bildungseinrichtungen (elementare Kinderbildungs- und -betreuungseinrichtungen und Pflichtschulen) f&#252;r die Jahre 2023 bis 2027. Abschluss eines Rahmenvertrags.</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="79530000" /><CPV_SUPPLEMENTARY_CODE CODE="FA02" /><CPV_SUPPLEMENTARY_CODE CODE="FA03" /></CPV_ADDITIONAL><CPV_ADDITIONAL><CPV_CODE CODE="79540000" /><CPV_SUPPLEMENTARY_CODE CODE="FA02" /><CPV_SUPPLEMENTARY_CODE CODE="FA03" /></CPV_ADDITIONAL><NUTS CODE="AT22" /><MAIN_SITE><P>Steiermark, elementare Kinderbildungs- und -betreuungseinrichtungen, Pflichtschulen</P></MAIN_SITE><DATE_START>2023-01-01</DATE_START><DATE_END>2027-12-31</DATE_END></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI></LEFTI><PROCEDURE><PT_OPEN></PT_OPEN><DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2022-11-15T11:00:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2022-10-05</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><URL_REVOCATION_STATEMENT>https://steiermark.vergabeportal.at/Detail/133130</URL_REVOCATION_STATEMENT><DATE_FIRST_PUBLICATION>2022-10-07</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2022-12-20T09:45:07</DATETIME_LAST_CHANGE></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z2>