<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><KD_8_1_Z2 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/v1_7_4"><EXTENSION KEY="docNumber">L-866295-2c19</EXTENSION><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Gemeinde Fernitz-Mellach</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110001105312</NATIONALID><PHONE>+43 31823325</PHONE><E_MAIL>vka@awvgrazerfeld.at</E_MAIL><CONTACT>Abwasserverband Grazerfeld</CONTACT></ADDRESS_CONTRACTING_BODY><DOCUMENT_FULL /><URL_DOCUMENT>https://www.auftrag.at/etender.aspx?action=SHOW&amp;ID=37256081-e532-4185-a968-0f6877d7b026</URL_DOCUMENT><URL_PARTICIPATION /></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>ABA Fernitz-Mellach BA219, HWB Alter Sportplatz, Enzelsdorf Köhlerweg und Hochfeldweg</P></TITLE><REFERENCE_NUMBER>P-218321</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="45000000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="WORKS" /><SHORT_DESCR><P>Es sind drei Hangwasserbecken - gefördert nach dem Programm der Ländlichen Entwicklung überbetriebliche Maßnahmen für die Bereiche Wald und Schutz vor Naturgefahren - im Ortsteil Mellach der Gemeinde Fernitz-Mellach zu errichten.</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><NUTS CODE="AT2" /><DATE_END>2023-12-01</DATE_END></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><LEFTI /><PROCEDURE><PT_OPEN /><DATETIME_RECEIPT_TENDERS>2023-02-10T12:00:00</DATETIME_RECEIPT_TENDERS></PROCEDURE><COMPLEMENTARY_INFO /><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2022-12-20</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2022-12-20T00:01:34.3323423+01:00</DATETIME_LAST_CHANGE></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z2>