<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><KD_8_1_Z4 version="1" xmlns="http://www.brz.gv.at/eproc/kd/2018/12"><CONTRACTING_BODY><ADDRESS_CONTRACTING_BODY><OFFICIALNAME>Magistrat der Stadt Wien - Magistratsabteilung 01</OFFICIALNAME><NATIONALID>9110020116238</NATIONALID><PHONE>+43 1400072408</PHONE><E_MAIL>thomas.wassertruedinger@wien.gv.at</E_MAIL><CONTACT>Thomas Wassertr&#252;dinger</CONTACT></ADDRESS_CONTRACTING_BODY></CONTRACTING_BODY><OBJECT_CONTRACT><TITLE><P>AUS22T060 - TraumaCAD</P></TITLE> <REFERENCE_NUMBER>AUS22T060</REFERENCE_NUMBER><CPV_MAIN><CPV_CODE CODE="72260000" /></CPV_MAIN><TYPE_CONTRACT CTYPE="SERVICES" /><SHORT_DESCR><P>Rahmenvertrag f&#252;r die Lieferung von Software und Durchf&#252;hrung von Dienstleistungen f&#252;r den Betrieb und die Erweiterung der bestehenden TraumaCAD-Systeme des Wiener Gesundheitsverbundes (WiGeV)</P></SHORT_DESCR><NO_LOT_DIVISION /><OBJECT_DESCR><NUTS CODE="AT130" /></OBJECT_DESCR></OBJECT_CONTRACT><AWARD_CONTRACT><AWARDED_CONTRACT><CONTRACTOR><ADDRESS_CONTRACTOR><OFFICIALNAME>Brainlab Sales GmbH</OFFICIALNAME></ADDRESS_CONTRACTOR></CONTRACTOR></AWARDED_CONTRACT></AWARD_CONTRACT><COMPLEMENTARY_INFO><DATE_DISPATCH_NOTICE>2022-11-07</DATE_DISPATCH_NOTICE></COMPLEMENTARY_INFO><ADDITIONAL_CORE_DATA><DATE_FIRST_PUBLICATION>2022-11-09</DATE_FIRST_PUBLICATION><DATETIME_LAST_CHANGE>2022-11-09T16:05:01</DATETIME_LAST_CHANGE><D_JUSTIFICATION><P>Seit vielen Jahren sind TraumaCAD-Systeme im Allgemeinen Krankenhaus der Stadt Wien (AKH) und in Abteilungen der Spit&#228;ler des Wiener Gesundheitsverbundes als Standardsoftware erfolgreich im Einsatz.</P><P>Die Erweiterungen der TraumaCAD-Systeme, sowie Schnittstellen und Dienstleistungen im Zusammenhang damit k&#246;nnen nur vom Hersteller und Rechteinhaber an den Systemen, der Brainlab Sales GmbH, Olof-Palme-Stra&#223;e 9, 81829 M&#252;nchen, zur Verf&#252;gung gestellt werden. F&#252;r diese Leistungen kommt nur der Hersteller der Systeme in Frage, weil nur er verf&#252;gt &#252;ber die Rechte an der Software, das Wissen und das entsprechen qualifizierte Personal, um die Leistungen zu erbringen.</P></D_JUSTIFICATION></ADDITIONAL_CORE_DATA></KD_8_1_Z4>